1ـ آیا می توان از عكس این نسبت یعنی تأثیر ادبیات بر جامعه نیز سخن گفت؟

2ـ آیا می توان این رابطه را تأثیر و تأثری دوجانبه و دیالكتیكی دانست؟

3ـ آیا جامعه مستقیماً بر متن ادبی تأثیر می گذارد یا به واسطه ی تأثیر بر نویسنده؟

4ـ آیا حوادث جامعه مستقیماً براثر ادبی تأثیر می نهند یا آن كه حوادث اجتماعی با تحولی كه در فضای فرهنگی و ادبی ایجاد می كنند، اثر را تحت تأثیر قرار می دهند؟

5ـ آیا نویسنده حتماً باید تحت تأثیر فضای اجتماعی قرار گیرد یا آن كه در مواردی باید در برابر این تأثیر ایستادگی كند و حتی آن را خنثی و یا دیگرگون سازد؟

6ـ تأثیر جامعه بر ادبیات در قلمرو خود آگاه نویسنده جای دارد یا ناخودآگاه؟

7ـ تأثیر جامعه بر ادبیات به جنبه ی هنری ـ ادبی متن باز می گردد یا اثر از طریق تأثیر بر فضای فكری دوران و ذهنیت نویسنده از جامعه رنگ می پذیرد؟

8ـ آیا تأثیرپذیری از جامعه صرفاً در آثار رئال تحقق پذیر است؟

9ـ آیا تأثیرپذیری از جامعه محدود به انواع و قالب های خاصی است؟ آیا اثرپذیری شعر و داستان با اثر تغزلی و تعلیمی به یك نسبت است؟

10ـ آیا می توان از اثرپذیری اجتماعی نظریه های ادبی سخن گفت؟

11ـ آیا منظور از جامعه در این تعابیر صرفاً جنبه های سیاسی را دربر می گیرد؟ آیا تأثیر جامعه به معنای تأثیر حكومت و ایدئولوژی خاصی است؟

12ـ آیا ممكن است تأثیرات اجتماعی در مورد دو نویسنده، یا دو متن متفاوت و یا حتی متضاد باشد؟ آیا ممكن است اثری به گونه ای منفی و واكنشی تحت تأثیر جامعه قرار گیرد؟

13ـ واقعیت های اجتماعی براثر تأثیر می نهند یا آرمان هایی كه هنوز تحقق نیافته اند؟

14ـ آیا نشانه های اثرپذیری اجتماعی اثر ادبی به طور پراكنده در متن منتشر است یا آن كه ساخت كلی متن از جامعه اثر می پذیرد؟

15ـ آیا اثر تحت تأثیر و نمایشگر بخش و طبقه ی خاصی از جامعه است یا می كوشد تصویری از همه ی جوانب اجتماع به دست دهد؟